CELTA và TESOL là gì? So sánh chứng chỉ TESOL và CELTA

Đặc biệt, nếu đang lựa chọn giữa một khóa TESOL online và CELTA online, hãy đặt chương trình đào tạo thực tế lên trước tên gọi của chứng chỉ. Đây là cách giúp người học tránh nhầm lẫn giữa một chứng chỉ hoàn thành khóa học và một chương trình đào tạo giáo viên có hệ thống đánh giá thực hành rõ ràng.

CELTA và TESOL là gì?

 

Khi tìm hiểu nghề giảng dạy tiếng Anh, hai thuật ngữ CELTA và TESOL thường được đặt cạnh nhau. Tuy nhiên, nếu chỉ nhìn vào tên gọi thì rất dễ hiểu sai rằng đây là hai chứng chỉ tương đương được cấp bởi hai tổ chức khác nhau.

Thực tế, CELTA và TESOL có bản chất khác nhau.

CELTA là viết tắt của Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages. Đây là một chương trình đào tạo giáo viên tiếng Anh cụ thể do Cambridge English quản lý và được triển khai thông qua các trung tâm CELTA được ủy quyền. Chương trình có cấu trúc, yêu cầu đầu vào và hệ thống đánh giá được Cambridge quy định.

TESOL là viết tắt của Teaching English to Speakers of Other Languages. Theo TESOL International Association, TESOL trước hết là tên gọi chung của lĩnh vực giảng dạy tiếng Anh cho người sử dụng ngôn ngữ khác, bao gồm cả TESL và TEFL. Vì vậy, “chứng chỉ TESOL” có thể chỉ nhiều chương trình khác nhau do trường đại học, tổ chức nghề nghiệp hoặc đơn vị đào tạo tư nhân cung cấp.

Nội dung	CELTA	TESOL
Bản chất	Một chương trình/chứng chỉ đào tạo giáo viên cụ thể	Tên lĩnh vực; cũng xuất hiện trong tên nhiều chương trình chứng chỉ
Tổ chức quản lý	Cambridge English	Không có một tổ chức duy nhất quản lý mọi chứng chỉ mang tên TESOL
Chương trình	Cấu trúc chuẩn hóa	Phụ thuộc từng đơn vị đào tạo
Thời lượng	120 giờ tương tác với tutor, cộng thời gian học bổ sung	Không có một thời lượng chung cho mọi chương trình
Thực hành	Có teaching practice được đánh giá	Tùy chương trình
Đánh giá	Teaching practice + bài viết	Tùy chương trình
Hình thức	Trực tiếp, online hoặc kết hợp	Tùy đơn vị

CELTA là gì và có gì đặc biệt?

CELTA được thiết kế dành cho người muốn bắt đầu hoặc phát triển nghề giảng dạy tiếng Anh. Cambridge English cho biết khóa CELTA có tối thiểu 120 giờ tương tác giữa học viên và giảng viên, cùng các hoạt động đào tạo và thực hành được chuẩn hóa.

Điểm quan trọng của CELTA là chương trình không chỉ yêu cầu học lý thuyết. Học viên phải thực hành giảng dạy và được đánh giá.

Mỗi học viên có tổng cộng 6 giờ thực hành giảng dạy được đánh giá, làm việc với lớp người lớn ở ít nhất hai trình độ. Học viên cũng phải quan sát các giáo viên giàu kinh nghiệm trong tổng cộng 6 giờ.

Ngoài teaching practice, CELTA có bốn bài tập viết, mỗi bài khoảng 750–1.000 từ. Nội dung tập trung vào nhu cầu người học trưởng thành, phân tích ngôn ngữ, kỹ năng ngôn ngữ và phản tư về hoạt động giảng dạy.

CELTA có bốn kết quả đánh giá: Pass A, Pass B, Pass và Fail. Không có một kỳ thi cuối khóa duy nhất; việc đánh giá được thực hiện xuyên suốt chương trình.

TESOL là gì và vì sao có nhiều loại chứng chỉ TESOL?

Đây là điểm quan trọng nhất khi so sánh CELTA và TESOL.

TESOL International Association định nghĩa TESOL là tên gọi chung của lĩnh vực giảng dạy tiếng Anh cho người nói các ngôn ngữ khác. TESOL bao gồm cả TESL – Teaching English as a Second Language – và TEFL – Teaching English as a Foreign Language.

Vì vậy, khi một trung tâm quảng cáo “TESOL Certificate”, người học cần hỏi tiếp:

• Chứng chỉ do tổ chức nào cấp?
• Đơn vị nào trực tiếp đào tạo?
• Chương trình có bao nhiêu giờ?
• Có teaching practice hay không?
• Teaching practice có được đánh giá bởi trainer không?
• Có quan sát lớp học thực tế không?
• Đơn vị nào kiểm tra và xác nhận kết quả?
• Chứng chỉ này được nhà tuyển dụng mục tiêu chấp nhận như thế nào?

TESOL International Association cũng cảnh báo rằng không phải mọi chương trình có chữ “TESOL” đều do TESOL International Association cung cấp. Chương trình có thể do trường đại học hoặc công ty tư nhân tổ chức.

CELTA hay TESOL: khác nhau ở đâu?

Nếu đặt câu hỏi “CELTA hay TESOL?”, trước tiên cần xác định “TESOL” đang được dùng để chỉ chương trình nào. So sánh CELTA với một chương trình TESOL cụ thể sẽ chính xác hơn so với việc so sánh CELTA với toàn bộ lĩnh vực TESOL.

Tiêu chí	CELTA	Một chương trình TESOL Certificate
Khái niệm	Chứng chỉ/chương trình cụ thể	Có thể là nhiều loại chương trình khác nhau
Chuẩn chương trình	Được Cambridge English chuẩn hóa	Phụ thuộc nhà cung cấp
Thời lượng	120 giờ tương tác với tutor; khoảng 80 giờ học bổ sung được Cambridge khuyến nghị dự trù	Không có một chuẩn duy nhất
Teaching practice	Bắt buộc và được đánh giá	Tùy chương trình
Quan sát giáo viên	Có	Tùy chương trình
Bài viết	4 bài viết được đánh giá	Tùy chương trình
Online	Có CELTA online chính thức	Nhiều chương trình TESOL có online
Đơn vị cấp	Cambridge English	Phụ thuộc từng chương trình

Chứng chỉ TESOL và CELTA: chứng chỉ nào giống nhau?

CELTA và một số chương trình TESOL Certificate có thể có mục tiêu tương tự: cung cấp kiến thức và kỹ năng nền tảng cho người muốn giảng dạy tiếng Anh.

Tuy nhiên, không nên kết luận rằng mọi chứng chỉ TESOL đều tương đương CELTA.

Một chương trình TESOL 120 giờ có thể có nội dung và chất lượng rất khác một chương trình TESOL 120 giờ khác. Tương tự, việc một khóa học có 120, 140 hay 160 giờ không tự nó chứng minh rằng các chương trình đó tương đương.

TESOL International Association đưa ra bộ tiêu chuẩn tham khảo cho các chương trình TEFL/TESL ngắn hạn trong khoảng 120–180 giờ tương tác. Tuy nhiên, tổ chức này cũng nói rõ rằng họ không đưa ra khuyến nghị hay chứng thực cho các chương trình bằng cấp/chứng chỉ cụ thể.

CELTA và TESOL online có gì khác?

CELTA không phải chương trình bắt buộc phải học trực tiếp. Cambridge hiện cho phép CELTA được tổ chức theo ba hình thức: trực tiếp, online hoặc kết hợp.

Đối với CELTA online, phần thực hành giảng dạy vẫn diễn ra trực tiếp trong môi trường lớp học trực tuyến, với học viên thật và được trainer quan sát. Điều này khác với một khóa học online chỉ gồm video, tài liệu đọc và bài kiểm tra trắc nghiệm.

Đây là tiêu chí rất đáng chú ý khi người học tìm kiếm CELTA TESOL online.

Không nên chỉ hỏi “khóa học có online không?”. Nên hỏi:

• Online theo hình thức live hay tự học?
• Có trainer hướng dẫn trực tiếp không?
• Có thực hành giảng dạy không?
• Ai quan sát và đánh giá buổi dạy?
• Có phản hồi sau mỗi buổi dạy không?

So sánh yêu cầu đầu vào CELTA và TESOL

CELTA có yêu cầu đầu vào được Cambridge công bố tương đối rõ. Ứng viên phải từ 18 tuổi, có trình độ học vấn tương đương yêu cầu vào giáo dục đại học và có năng lực tiếng Anh cao, thường ở mức C1 cao hoặc tương đương.

Đối với TESOL, yêu cầu đầu vào phụ thuộc từng chương trình. Một số chứng chỉ độc lập có thể có yêu cầu đầu vào đơn giản hơn, trong khi các chương trình sau đại học hoặc chương trình đào tạo chuyên sâu có thể yêu cầu bằng đại học và điều kiện khác.

Yêu cầu	CELTA	TESOL Certificate
Tuổi	Từ 18	Tùy chương trình
Trình độ tiếng Anh	C1 cao hoặc tương đương	Tùy chương trình
Bằng đại học	Trình độ học vấn tương đương đầu vào giáo dục đại học	Tùy chương trình
Kinh nghiệm dạy học	Không nhất thiết phải có trước khi học	Tùy chương trình

CELTA và TESOL khác nhau về thực hành giảng dạy

Đây là một trong những khác biệt quan trọng nhất.

CELTA quy định rõ học viên phải thực hành giảng dạy 6 giờ có đánh giá và quan sát 6 giờ các lớp do giáo viên giàu kinh nghiệm giảng dạy.

Với TESOL, không thể đưa ra một con số chung. Có chương trình yêu cầu teaching practice, có chương trình có classroom observation, nhưng cũng có những khóa thiên nhiều hơn về học lý thuyết và assignment.

Ví dụ, TESOL Core Certificate Program của TESOL International Association có tổng cộng 140 giờ, trong đó có 20 giờ teaching practicum gồm 10 giờ quan sát lớp và 10 giờ practice teaching. Đây là một chương trình cụ thể của TESOL International Association, không phải định nghĩa chung cho mọi chứng chỉ TESOL.

CELTA hay TESOL nếu mục tiêu là đi dạy tiếng Anh?

Thay vì lựa chọn theo tên gọi, nên đặt mục tiêu nghề nghiệp cạnh đặc điểm của chương trình.

Mục tiêu	Điều nên ưu tiên kiểm tra
Mới bắt đầu nghề giáo viên tiếng Anh	Phương pháp giảng dạy + thực hành + feedback
Muốn có chứng chỉ đào tạo giáo viên chuẩn hóa	Cấu trúc chương trình và hệ thống đánh giá
Đang đi làm, cần học online	Live online, teaching practice và lịch học
Muốn dạy trẻ em	Chương trình có nội dung Young Learners
Muốn dạy người lớn	Adult education và teaching practice với người học trưởng thành
Muốn làm việc tại nước ngoài	Yêu cầu cụ thể của quốc gia và nhà tuyển dụng
Muốn học lên MA/degree	Chương trình có được cấp tín chỉ hay không

CELTA có phải là bằng đại học TESOL không?

Không.

CELTA là một chứng chỉ đào tạo giáo viên tiếng Anh, không phải bằng cử nhân hay bằng thạc sĩ TESOL.

Tương tự, một TESOL Certificate thông thường cũng không nên được gọi là bằng đại học TESOL nếu chương trình không phải là chương trình cấp degree.

Đây là lý do người học cần phân biệt:

• TESOL Certificate: chứng chỉ hoàn thành một chương trình đào tạo TESOL cụ thể.
• TESOL Diploma: tên gọi diploma, nhưng giá trị học thuật và nghề nghiệp phụ thuộc chương trình và đơn vị cấp.
• BA in TESOL: bằng cử nhân chuyên ngành/chương trình TESOL.
• MA in TESOL: bằng thạc sĩ TESOL.
• CELTA: chứng chỉ đào tạo giáo viên tiếng Anh cụ thể của Cambridge English.

TESOL và CELTA có thay thế bằng đại học không?

Không nên mặc định như vậy.

TESOL International Association lưu ý rằng không có một bằng cấp, chứng chỉ hoặc giấy phép duy nhất đủ điều kiện cho mọi công việc giảng dạy tiếng Anh ở tất cả quốc gia và lĩnh vực. Yêu cầu tuyển dụng phụ thuộc từng vị trí.

Điều này có nghĩa một người có CELTA hoặc TESOL Certificate vẫn có thể phải đáp ứng thêm yêu cầu về bằng đại học, kinh nghiệm, trình độ tiếng Anh, giấy phép lao động hoặc điều kiện chuyên môn khác tùy thị trường.

CELTA và TESOL: chi phí có phải yếu tố quyết định?

Chi phí của CELTA và TESOL không nên so sánh chỉ dựa trên số giờ học.

Hai chương trình cùng ghi 120 giờ nhưng có thể rất khác nhau về:

• Số giờ học trực tiếp với trainer.
• Số giờ teaching practice.
• Chất lượng và trình độ trainer.
• Quy mô lớp học.
• Hình thức feedback.
• Hệ thống đánh giá.
• Tài liệu học tập.
• Đơn vị cấp chứng chỉ.
• Khả năng đáp ứng yêu cầu của nhà tuyển dụng.

Vì vậy, nếu đang cân nhắc CELTA hay TESOL, nên so sánh tổng thể thay vì chọn khóa có học phí thấp hơn.

Review CELTA: những điểm cần cân nhắc

CELTA có ưu điểm nổi bật ở mức độ chuẩn hóa của chương trình. Cambridge quy định nội dung, hình thức đánh giá, teaching practice và hệ thống trung tâm được ủy quyền. Cambridge hiện công bố hơn 280 trung tâm được ủy quyền tại hơn 65 quốc gia trên trang giới thiệu CELTA.

Chương trình cũng đòi hỏi người học thực sự tham gia vào hoạt động giảng dạy và được đánh giá, thay vì chỉ hoàn thành các bài học lý thuyết.

Ngược lại, CELTA có yêu cầu đầu vào tương đối cao và khối lượng công việc đáng kể. Người học phải chuẩn bị lesson plan, thực hành giảng dạy, viết assignment và tiếp nhận feedback liên tục.

Vì vậy, CELTA phù hợp để xem xét đối với người muốn đầu tư nghiêm túc vào đào tạo giáo viên và đáp ứng được yêu cầu đầu vào cũng như cường độ học tập của chương trình.

Review TESOL Certificate: những điểm cần cân nhắc

Ưu điểm lớn của nhóm chương trình TESOL Certificate là sự đa dạng. Người học có thể tìm thấy chương trình online, blended, chương trình 100–120 giờ, 140–160 giờ hoặc các chương trình dài hơn.

Tuy nhiên, chính sự đa dạng này khiến người học phải kiểm tra kỹ hơn.

Một chứng chỉ TESOL có tên gọi tương tự chưa chắc có cùng nội dung, thời lượng hoặc hệ thống đánh giá. TESOL International Association khuyến nghị người học xác minh thông tin về đơn vị đào tạo, mối quan hệ liên kết và các tuyên bố về việc chứng chỉ đủ điều kiện cho một loại công việc hoặc thị trường cụ thể.

Bảng tổng hợp CELTA và TESOL

Tiêu chí	CELTA	TESOL Certificate
Tên đầy đủ	Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages	Thường là Teaching English to Speakers of Other Languages
Bản chất	Chương trình/chứng chỉ cụ thể	Nhóm nhiều chương trình khác nhau
Đơn vị quản lý	Cambridge English	Phụ thuộc từng chương trình
Chuẩn hóa	Cao, theo hệ thống CELTA	Khác nhau giữa các nhà cung cấp
Thời lượng	120 giờ tương tác với tutor + khoảng 80 giờ học bổ sung dự kiến	Không có chuẩn chung
Teaching practice	6 giờ được đánh giá	Tùy chương trình
Quan sát giáo viên	6 giờ	Tùy chương trình
Bài viết	4 bài	Tùy chương trình
Online	Có	Có nhiều chương trình online
Yêu cầu tiếng Anh	C1 cao hoặc tương đương	Tùy chương trình
Phù hợp	Người muốn theo chương trình đào tạo giáo viên được chuẩn hóa	Phụ thuộc mục tiêu và chất lượng chương trình cụ thể

Câu hỏi thường gặp về CELTA và TESOL

CELTA hay TESOL tốt hơn?

Không nên kết luận theo kiểu một chứng chỉ luôn tốt hơn chứng chỉ còn lại. “TESOL” có thể chỉ nhiều chương trình khác nhau, vì vậy cần so sánh CELTA với đúng chương trình TESOL mà bạn đang cân nhắc.

CELTA và TESOL có giống nhau không?

Không hoàn toàn. CELTA là một chương trình/chứng chỉ cụ thể của Cambridge English. TESOL vừa là tên lĩnh vực giảng dạy tiếng Anh, vừa xuất hiện trong tên của nhiều chương trình đào tạo khác nhau.

Chứng chỉ TESOL và CELTA có được dùng để xin việc không?

Cả hai có thể là một phần hồ sơ nghề nghiệp, nhưng yêu cầu cụ thể phụ thuộc nhà tuyển dụng và quốc gia. Không có một chứng chỉ duy nhất tự động đáp ứng mọi yêu cầu giảng dạy trên toàn thế giới.

CELTA có phải TESOL không?

CELTA thuộc lĩnh vực TESOL theo nghĩa rộng, nhưng không phải mọi TESOL Certificate đều là CELTA. CELTA là tên của một chương trình/chứng chỉ cụ thể.

Có thể học CELTA online không?

Có. Cambridge English hiện cung cấp CELTA theo hình thức online, trực tiếp hoặc kết hợp. Với CELTA online, teaching practice vẫn được thực hiện trực tiếp trong môi trường lớp học online và được trainer quan sát.

TESOL online có tương đương CELTA không?

Không thể kết luận chỉ dựa trên hình thức online hoặc số giờ học. Cần xem cụ thể chương trình TESOL nào, đơn vị cấp, teaching practice, phương thức đánh giá và yêu cầu của nhà tuyển dụng.

Nên chọn CELTA hay TESOL nếu mới bắt đầu?

Người mới nên ưu tiên chương trình có nền tảng phương pháp giảng dạy, lesson planning, classroom management và teaching practice có phản hồi. Nếu chọn TESOL Certificate, cần kiểm tra kỹ các thành phần này thay vì chỉ nhìn tên chứng chỉ.

Kết luận: CELTA và TESOL nên được hiểu như thế nào?

Điểm quan trọng nhất khi tìm hiểu celta tesol, celta hay tesol, celta và tesol hoặc tesol và celta là không nên xem đây đơn giản là hai chứng chỉ đối đầu trực tiếp.

CELTA là một chương trình/chứng chỉ đào tạo giáo viên cụ thể của Cambridge English với cấu trúc được chuẩn hóa, teaching practice được đánh giá và hệ thống trung tâm được ủy quyền.

TESOL là tên gọi rộng của lĩnh vực giảng dạy tiếng Anh cho người nói các ngôn ngữ khác; đồng thời có rất nhiều chương trình chứng chỉ sử dụng chữ TESOL trong tên. Chất lượng, thời lượng, nội dung, thực hành và giá trị nghề nghiệp của các chương trình này có thể khác nhau.

Vì vậy, cách so sánh chính xác nhất không phải là “CELTA hay TESOL?”, mà là:

• Chương trình nào phù hợp với mục tiêu nghề nghiệp?
• Ai là đơn vị đào tạo?
• Ai cấp chứng chỉ?
• Chương trình có teaching practice được đánh giá không?
• Trình độ đầu vào có phù hợp không?
• Chứng chỉ có đáp ứng yêu cầu của vị trí muốn ứng tuyển không?
• Hình thức online có phải học trực tiếp với trainer và thực hành giảng dạy hay chỉ là tự học?

Đặc biệt, nếu đang lựa chọn giữa một khóa TESOL online và CELTA online, hãy đặt chương trình đào tạo thực tế lên trước tên gọi của chứng chỉ. Đây là cách giúp người học tránh nhầm lẫn giữa một chứng chỉ hoàn thành khóa học và một chương trình đào tạo giáo viên có hệ thống đánh giá thực hành rõ ràng.